Форум

[Все сообщения]

Тема : Форум
Имя : Светлана 03/12/2005 14:35
Сообщение:
Существуют ли какие-нибудь библиотеки в формате dll или exe-файлы, позволяющие русифицировать пользовательский интерфейс ClearQuest for Windows? Или можно что-либо изменить в настройках самой программы?

Ответы:

Тема : Форум
Имя : Анна Город : Новосибирск 05/12/2005 08:20
Сообщение:
Мы русифицировали всё вручную. Выбираете на входе ихнюю схему, например, Defect, открываете её, удаляете ненужные поля, добавляете нужные вам поля, пишете скрипты, поведение, добавляете свою форму (она строится очень легко) с русскими названиями. Всё работает. Иногда возникает проблема с русской кодировкой, её решение подробно описано в Help (см. code page). Всё "переустройство" занимает максимум 2 дня. Так можно настроить "под себя" любую схему.